Athar Alrafedain

Abstract

This search deals with Ancient Iraqi Languages : ( Sumerian and Akkadian ) , especially in the phonetic grammar. We have tried in accordance to the information accessible to us to follow the origins of the adverbial suffix -iš in the ancient Iraqi languages including Sumerian, which is the oldest written in the world, that we found an origin to this adverbial suffix in the Sumerian language, so we aimed to identify the semantic of the suffix and its origin in order to get understand the interpretation in the Akkadian language and its dialects : ( Babylonian, Assyrian ) . On the other side we found the impact of the adverbial suffix -iš in the modern Arabic Iraqi dialects with ancient Iraqi languages, especially in some words which ends in this suffix in which we found co-authenticز